miércoles, 1 de diciembre de 2010

New kimono&new type sash for kimono

¡Buenas días!
Aquí dos quimonos japneses&tres nuevas formas de obi para los quimonos.

[LDV]OIRAN-TUKIKAGE




[LDV]OIRAN-AOI




[LDV]KIMONO-OIRAN SASH(Type-Manaita)
En epoca de Edo,
la forma de éste obi era muy general en la región del este(Tokyo-Edo).
Se ve como "tabla de picar(=manaita)",
poreso lo llamamos "manaita obi".





[LDV]KIMONO-OIRAN SASH(Type-Anko)
No lo conozco que por que la nombre de obi es "Anko".
No es ancho éste obi.
Poreso se puede atar una cinta fácilmente.



[LDV]KIMONO-OIRAN SASH(Type-Tayuu)
Éste uno era forma de región del oeste(Osaka,Kyoto...).
La forma del obi muestra un kanji "心(corazón)".

¡Que tengan buen día!

LA DULCE VIDA -moda-